|
FEINTEROLE, subst. fém. |
[GD : feinterole ; FEW III, 553a : fingere] |
"Paresse, fatigue" (cf. A. Langfors) : J'ay la rougeole et la verole, J'ay chascun jour la feinterole, J'ay le jaunice et suis ethique ([Mir. ste Genev. S., c.1410-1420, 155]). [Seul ex.] |
Rem. Éd. « = fainture : Heuchelei, hier scherzh. konkr., anal. verole gebild. ... ». Langfors : « Si feinterole a qqch à voir (...) avec fainture, il ne signifie pas "simulation" Heuchelei mais "paresse, flemme"». Absent du FEW, bien que le mot figure dans Fr. Godefroy, Lex. de l'a. fr., 1901, 227b. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Béatrice Stumpf |
|
|